Politique de confidentialité

Déclaration sur la protection des données

Avec cette déclaration de protection des données, nous souhaitons vous informer de l’étendue du traitement de vos données personnelles (ci-après les « données »).

1.     Responsable du traitement des données

Responsable du traitement des données conformément aux dispositions du Règlement général sur la protection des données (RGPD) :

Kalfany Süße Werbung GmbH & Co. KG
Industriegebiet West,
Holzmattenstraße 22
D-79336 Herbolzheim
Tél. +49 (0) 7643 801 0
Fax +49 (0) 7643 801 20
E-mail : info@ksw24.com

2.     Coordonnées de notre délégué à la protection des données

Matthias Rosa
Am Winterhafen 78
D-55131 Mainz
E-mail : datenschutz@ksw24.com

3.     Informations générales sur le traitement des données

Dans le cadre de nos activités professionnelles et l’exploitation de notre site Web, nous traitons des données.

Cela inclut également la divulgation par transfert à des tiers et, le cas échéant, à des pays dits tiers en dehors de l’Union européenne (« UE ») et de l’Éspace économique européen (« EEE »). Si nous transférons des données en dehors de l’UE ou de l’EEE, nous l’avons indiqué en conséquence dans ce qui suit.

4.     Traitement des données

Les données concernées dans le détail, les objectifs du traitement, les bases légales, les destinataires et, le cas échéant, les transmissions dans les États tiers sont énumérés ci-dessous :

a)    Fichier journal lors de la visite du site Web

Nous documentons votre visite du site Web. Dans ce cadre, nous traitons :

• le nom/les noms du ou des sites Web consultés
• la date et l’heure de la consultation,
• la quantité de données transférées,
• le type et la version du navigateur,
• le système d’exploitation que vous utilisez,
• l’URL de référence (le site Web visité précédemment),
• votre adresse IP,
• le fournisseur demandeur.

La base légale du traitement des données est, conformément à l’art. 6 alinéa 1 f) RGPD est notre intérêt légitime prédominant dans la fourniture continue et la sécurité de notre site Web.

Le fichier journal sera supprimé après sept jours, à moins que cela ne soit nécessaire pour prouver ou clarifier des violations légales spécifiques qui ont été connues pendant la période de conservation.

b)    Hébergement

Pour la fourniture de notre présence en ligne, nous utilisons les services de fournisseurs d’hébergement Web qui traitent pour notre compte les données susmentionnées et toutes les données à traiter dans le cadre de l’exploitation de ce site Web (fichier journal lors de la visite du site Web).

La base légale du traitement des données est, conformément à l’art. 6 alinéa 1 f) RGPD est notre intérêt légitime prédominant dans la fourniture continue de notre site Web.

c)    Prise de contact

Si vous nous contactez, nous traitons les données suivantes dans le but de traiter et de répondre à votre demande : Nom, coordonnées – si vous les avez données – et votre message.

La base juridique du traitement des données est notre obligation d’exécuter le contrat et/ou de remplir nos obligations précontractuelles conformément à l’article 6 alinéa 1 b) RGPD et/ou notre intérêt légitime prépondérant dans le traitement de votre demande conformément à l‘article 6, alinéa 1 f) RGPD.

d)    Contact pour les candidatures

Si vous nous contactez afin de nous envoyer votre candidature en tant qu’employé, par exemple par courrier électronique ou via un formulaire de contact, les données que vous fournissez (par exemple, votre nom, votre adresse électronique, l’endroit souhaité, etc.) sont traitées exclusivement dans le but de traiter et de répondre à votre demande.

La base juridique du traitement des données est principalement § 26 BDSG. En conséquence, le traitement des données nécessaires à la décision d’établir une relation de travail est autorisé.

Si les données sont nécessaires à des poursuites judiciaires après l’achèvement de la procédure de candidature, le traitement des données peut être effectué pour sauvegarder nos intérêts légitimes au sens de l’art. 6 alinéa 1 lettre f) RGPD, à savoir pour faire valoir et/ou se défendre contre des réclamations.

e)    Cookies

Nous utilisons sur notre site Web ce que l’on appelle des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre terminal respectif (PC, smartphone, tablette, etc.) et enregistrés par votre navigateur.

Objet

Nous utilisons des cookies techniquement nécessaires pour permettre une fonctionnalité optimale de notre site Web. Ces cookies nous permettent de naviguer sur le site Web ou d’offrir d’autres fonctions de base du site Web.

En outre, nous utilisons des cookies optionnels qui nous fournissent des informations supplémentaires, par exemple pour analyser le flux de données ou à des fins de publicité et de marketing.

Durée de vie

Les cookies utilisés restent sur votre terminal pendant des périodes de temps variables :

Cookies de session : Ces cookies sont supprimés de votre terminal immédiatement après la fermeture de votre navigateur Internet.

Cookies persistants : Ces cookies restent sur votre terminal même après la fermeture de votre navigateur Web et nous permettent de vous reconnaître, par exemple, lors de votre prochaine visite sur notre site Web.

Fournisseur de cookies

Les cookies que nous définissons directement sont des cookies dits propriétaires. Les cookies de tiers, en revanche, sont mis en place par des sites Web tiers, par exemple lors de l’affichage de contenus (publicités, images, pixels de traçage ou similaires).

Base juridique du traitement des données

En principe : La base juridique du traitement des données au moyen d’un cookie est votre consentement conformément à l’art. 6 alinéa 1 a) RGPD ou nos intérêts légitimes prépondérants dans l’optimisation et la création de la fonctionnalité de notre offre Internet conformément à l’art. 6 alinéa 1 f) RGPD.

Révocation et opposition

Si un traitement de données a lieu sur la base de votre consentement, vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment pour l’avenir (« Opt-Out »). Dans le cas d’un traitement de données fondé sur notre intérêt légitime, vous pouvez vous opposer à un traitement ultérieur des données avec effet pour l’avenir.

Vous pouvez révoquer votre consentement via les paramètres des cookies ou le lien Opt-Out dans la section de la politique de confidentialité du service concerné.

Pour savoir comment vous opposer au traitement des données, veuillez vous référer à la section 6.b. de la présente politique de confidentialité.

Cookies des paramètres du navigateur

En outre, vous pouvez empêcher ou limiter le traitement futur des données par les cookies en sélectionnant les paramètres appropriés du navigateur et en désactivant l’utilisation des cookies, par exemple. Les cookies déjà stockés peuvent être supprimés dans les paramètres du navigateur. Pour plus d’informations sur les paramètres des navigateurs respectifs, veuillez vous référer aux liens suivants :

Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/

Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/

Google Chrome : https://support.google.com/accounts

Opera : https://www.opera.com/fr/help

Safari : https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac?

Consentbanner Cookiebot

Afin de documenter votre sélection pour certaines procédures de traitement des données où des cookies sont utilisés et de communiquer avec les fournisseurs tiers respectifs en cas de consentement de votre part, nous utilisons le service « Cookiebot », Cybot A/S. Havnegade 39, 1058 Copenhague, Danemark (ci-après « Cybot »).

En faisant une sélection des cookies utilisés via le cookie consent, les données suivantes sont automatiquement enregistrées par Cybot:

• Le numéro IP de l’utilisateur final sous forme anonyme (les trois derniers chiffres sont mis sur « 0 »).
• Date et heure du consentement.
• Agent du navigateur de l’utilisateur final.
• L’URL à partir de laquelle le consentement a été envoyé.
• Une clé anonyme, aléatoire et cryptée.
• Le statut de consentement de l’utilisateur final, qui sert de preuve du consentement.
• La clé et le statut d’approbation sont enregistrés dans votre navigateur dans le cookie « CookieConsent », de sorte que notre site Web peut automatiquement lire et suivre vos paramètres dans toutes les demandes de pages suivantes et les futures sessions d’utilisateurs finaux pendant une période pouvant aller jusqu’à 12 mois. La clé est utilisée pour vérifier votre consentement ou vos paramètres et pour une option permettant de vérifier si le statut du consentement stocké dans votre navigateur est inchangé par rapport au consentement original envoyé à Cybot.

Le traitement des données est effectué pour remplir une obligation légale de traitement des données en conformité avec les règles de protection des données sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre c) RGPD.

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Cybot sur : https://www.cookiebot.com/fr/privacy-policy/

Nos cookies

Vous pouvez trouver de plus amples informations sur les cookies qui sont effectivement mis en place, les objectifs pour lesquels ils sont utilisés et leur durée de vie dans nos informations sur les cookies.

f)     Analyse / Marketing

aa)  Services Google

Nous utilisons sur notre site Web divers services de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (nachfolgend « Google »). Il est possible, que cela implique également le transfert de données à Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 aux États-Unis.

Google Analytics

Nous utilisons l’outil de suivi Google Analytics de Google sur notre site Web. Nous utilisons Google Analytics pour évaluer votre utilisation du site Web, pour établir des rapports sur les activités de ce site et pour fournir d’autres services liés à l’utilisation du site Web et ainsi améliorer la convivialité.

Lors de l’utilisation de Google Analytics, les interactions des visiteurs du site Web sont principalement enregistrées à l’aide de cookies et systématiquement évaluées.

Vous trouverez les détails des cookies utilisés dans nos Paramètres des cookies.

Nous utilisons Google Analytics avec l’extension « anonymizeIp() ». En conséquence, les adresses IP dans les États membres de l’UE ou de l’EEE sont raccourcies. Si une transmission vers les serveurs de Google aux États-Unis a lieu, l’adresse IP complète ne sera transmise que dans des cas exceptionnels et y sera raccourcie. Une référence personnelle directe est donc généralement exclue. En particulier, il n’est plus possible d’attribuer les données à l’ordinateur ou au terminal du visiteur du site Web.

En utilisant Google Analytics, les données suivantes sont traitées :

• 3 octets de l’adresse IP du système appelé du visiteur du site Web (adresse IP anonymisée),
• le site Web consulté,
• le site Web à partir duquel l’utilisateur a accédé à la page consultée de notre site Web (referrer),
• les sous-pages consultées depuis le site Web,
• le temps passé sur le site Web,
• la fréquence de consultation d’un site.

Google ne recoupera en aucun cas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google.

La base juridique de ce traitement est votre consentement préalable au sens de l’art. 6 alinéa 1 a) RGPD.

Révocation de votre consentement

Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir, en modifiant les options de paramétrage dans http://www.google.de/ads/preferences ou dans nos informations sur les cookies.

Veuillez noter en outre les remarques sur l’utilisation des données de Google dans le réseau de partenaires Google à l’adresse : http://www.google.com/intl/fr/policies/privacy/partners/

g)    Contenus externes

Nous utilisons des contenus dynamiques (« Contenu ») de tiers afin d’optimiser la présentation et l’offre de notre site Web. Lors de la visite de notre site Web, une demande est automatiquement envoyée au serveur du fournisseur de contenu respectif via une interface, dans laquelle certaines données de journal (par exemple l’adresse IP de l’utilisateur) sont transmises. Le contenu dynamique est ensuite transmis à notre site Web et y est affiché.

Nous utilisons du contenu externe en lien avec les fonctionnalités suivantes :

aa)  Intégration de vidéos YouTube

Nous avons intégré sur notre site Web des vidéos du portail YouTube de YouTube LLC, 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066, USA (« YouTube »). Lorsque les vidéos sont lues, les données de journal sont transmises aux serveurs de YouTube aux États-Unis.

La base juridique du traitement des données est notre intérêt légitime prédominant dans la commercialisation optimale de notre offre en ligne, conformément à l’art. 6 alinéa 1 f) RGPD.

Vous trouverez plus d’informations sur : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr

bb) Google Maps

Sur notre site Web, nous utilisons le service de cartes « Google Maps » de Google pour vous fournir une carte interactive. Lorsque la carte est affichée, les données, y compris votre adresse IP et votre position géographique, sont transférées sur le serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Ce traitement a lieu en raison de notre intérêt principalement justifié pour une commercialisation optimale de notre offre au sens de l’ art. 6 alinéa 1 f) RGPD.

Il ne peut être exclu qu’un transfert de données vers Google- LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ait lieu.  

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données sur : https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

5.     Vos droits en tant que personne concernée

a)    Informations

Sur demande, vous pouvez obtenir à tout moment des renseignements gratuits sur toutes les données personnelles que nous avons enregistrées sur vous.

b)    Effacement, suppression, restriction du traitement (blocage), révocation

Si vous n’êtes plus d’accord avec l’enregistrement de vos données personnelles ou si celles-ci sont désormais incorrectes, nous procéderons sur votre instruction à leur effacement ou à leur blocage ou nous effectuerons les corrections nécessaires (si cela est possible en vertu du droit en vigueur). Cela s’applique également si nous devons uniquement traiter des données de manière restreinte à l’avenir. Vous disposez d’un droit d’opposition, notamment dans les cas où vos données sont nécessaires à l’exécution d’une mission d’intérêt public ou dans notre intérêt légitime, ainsi qu’au profilage fondé sur ces données. Vous disposez également d’un droit d’opposition en cas de traitement de données à des fins de marketing direct.

c)    Droit de révocation des consentements avec effet pour l’avenir

Vous pouvez révoquer à tout moment les consentements donnés avec effet pour l’avenir. Par votre rétractation, la légalité du traitement effectué jusqu’au moment de la rétractation n’est pas affectée.

d)    Transmissibilité des données

Si le traitement des données est effectué sur la base d’un contrat, de négociations précontractuelles, d’un consentement ou au moyen de procédures automatisées, vous avez le droit à la transférabilité des données. Sur demande, nous vous fournissons dans un format courant, structuré et lisible par une machine vos données si bien qu’elles peuvent être transmises sur demande à un autre responsable.

e)    Droit de recours

Vous avez également la possibilité de vous plaindre auprès d’une autorité de contrôle de vos droits en tant que personne concernée :

(https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html).

f)     Restrictions

Les données qui ne permettent pas d’identifier la personne concernée, par ex. si elles ont été rendues anonymes à des fins d’analyse, ne sont pas concernées par les droits précités. Le renseignement, l’effacement, le blocage, la correction et la transmission à une autre entreprise sont uniquement possibles du point de vue de ces données si vous mettez à notre disposition des informations supplémentaires nous permettant une identification.

6.     Exécution de vos droits en tant que personne concernée

En cas de questions sur le traitement de vos données personnelles, pour les renseignements, la correction, le blocage, la révocation ou la suppression de données ou si vous souhaitez que les données soient transmises à une autre entreprise, veuillez vous adresser à : datenschutz@ksw24.com.